Vampire Diaries - Family Ties
Дата на излизане /САЩ/ – 1.10.2009г.
Промо: Preview
Участват: Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder, Steven R. McQueen, Sara Canning, Katerina Graham, Candice Accola
Резюме: ЕЛЕНА И СТЕФАН ПРИСЪСТВАТ НА ПАРТИТО НА ОТКРИВАТЕЛЯ. Елена моли Стефан да я продружи на годишното парти на Откривателя. Вики убеждава Тейлър да я заведе на партито, след което го обинява, че се опитва да скрие връзката им от семейството си. Зак разкрива на Стефан полезна тайна за семейството. На партито Деймън разказва на Елена история за миналото на семейство Салваторе, оставяйки Елена с въпроси, на които Стефан отказва да отговори. Най-накрая Стефан предприема действие да изкара за винаги от живота си Деймън.
Изтегли епизода:Zamunda
Episode Music
